I keep insisting in vain that the first book in the series should be called "Harry Potter and the Philosopher's Stone," even by Americans. "Sorcerer's Stone" makes no sense and is the result of dumbing down the title for American readers.